Donnerstag, 16. Februar 2012

Reste / left-over

Gestern hat mich das Aufräumfieber gepackt. Natürlich nur in Bezug auf meine Wollvorräte. Ich war erstaunt wieviel bunte Wollreste ich habe. Und was macht Frau mit diese kleinen Kostbarkeiten? Sie fängt an zu häkeln.
Yesterday I was touched by the clean-up fever. Of course, only in terms of my wool supplies. I was surprised how much colorful leftover I have. And what woman does with these little treasures? She begins to crochet.
 Hier ein paar Granny-Squares. Der Anfang einer Decke. Nach jedem farbigen Quadrat, möchte ich ein weißes häkeln. Irgendwann.... nach sehr langer Zeit... werde ich euch das gute Stück fertig zeigen können (lach)
 Here are some Granny Squares. The beginning of a rug. After each colored square, I want a white crochet. At some point .... after a very long time ... I'll be able to show you a good piece done (smile)